Raining Necklaces / Lloviendo Collares

Chocolated Face / Cara con Chocolate

Have you ever felt like that cartoon where it’s a sunny day and everyone is enjoying themselves, but there’s a cloud with rain pouring down on only one character, that tries to get rid of it, but the cloud follows him whenever he moves? Most of the days, this is me.

The best thing is when there are so many things that happened to you, that a new one can only be taken as a big joke, what else can you do? It gets to the point where it’s amusing.

Today, I couldn’t take the pictures I wanted, there were a bunch of strangers nearby and I was alone and didn’t feel at ease. After that, taking consolation pictures somewhere else, I discover my face is covered in chocolate. When I finally finished all the hassle, I sat down and without moving a single muscle, my necklace bursted into the air, pieces flying across the room. It was supernatural, sort of downer because now I have to put it back toghether, but still very amusing.

Hey, at least I took the pictures before that!

  • Trouser – Vintage 70’s
  • Top – Vintage
  • Ex-Necklace – Mother made it
  • Zipper Earrings – I made them
  • Scarfun Shoes – Melissa x A. Herchcovitch


¿Alguna vez se sintieron como esa caricatura donde en un día soleado la gente se divierte, pero hay una nube lloviéndole a un pobre desgraciado que trata de huir de ella, pero sigue cualquier movimiento que haga? La mayoría de los días, esa desgraciada soy yo.

Lo mejor es cuando ya te pasan tantas cosas, que empezás a tomártelo como un chiste, ¿Qué más se puede hacer? Llega a ser divertido. Hoy, no pude sacar las fotos que quería, había una pequeña turba de extraños, yo estaba sola y no muy tranquila. Después de eso, sacando fotos de consuelo descubrí que tenía la cara cubierta con chocolate. Cuando terminé con todo lo problemático, me senté relajadamente, y sin mover un solo minúsculo músculo, mi collar explotó por los aires, las piezas volaron por toda la habitación. Fue sobrenatural, un poco deprimente porque ahora lo tengo que recauchutar, pero sin dejar de ser divertido.

Y, bueno, ¡al menos logré sacar las fotos antes de eso!

  • Pantalón – Vintage 70’s
  • Blusa – Vintage
  • Ex-Collar – Hecho x madre
  • Aros de Cierres – Hecho x mi
  • Zapatos Scarfun – Melissa x A. Herchcovitch
This entry was posted in outfit, personal style and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s